10th Berlin Biennale for Contemporary Art 9.6.–9.9.2018

5. Berlin Biennale für zeitgenössische Kunst

When things cast no shadow

5.4.–15.6.2008

kuratiert von Adam Szymczyk und Elena Filipovic

 

Die Ausstellung When things cast no shadow bestand aus zwei Teilen, die bei Tag und bei Nacht stattfanden: Der tagsüber stattfindende Teil der 5. Berlin Biennale stellte an vier Ausstellungsorten – den KW Institute for Contemporary Art, der Neuen Nationalgalerie, dem Skulpturenpark Berlin_Zentrum und dem Schinkel Pavillon – vornehmlich Neuproduktionen von 50 KünstlerInnen aus vier Generationen vor. Viele der teilnehmenden KünstlerInnen hatten die neu in Auftrag gegebenen Arbeiten explizit im Hinblick auf den spezifischen Ort konzipiert und verwirklicht. Bereits einige Wochen vor der offiziellen Eröffnung wurde als Teil der 5. Berlin Biennale im Schinkel Pavillon die erste von fünf wechselnden, von KünstlerInnen der 5. Berlin Biennale kuratierten Einzelausstellungen eröffnet. Über die Laufzeit der Berlin Biennale gestatteten diese Ausstellungen einen Einblick in die Auseinandersetzung jüngerer Künstlerinnen und Künstler mit vorausgegangenen Generationen, mit der Moderne und mit unterschiedlichen Ausstellungsformaten.

 

In der Nacht wurde die Ausstellung durch 63 abendliche Veranstaltungen unter dem Titel Mes nuits sonts plus belles que vos jours (Meine Nächte sind schöner als deine Tage) mit über 100 weiteren KünstlerInnen und KulturproduzentInnen an unterschiedlichen Orten in die ganze Stadt erweitert. Das Nachtprogramm umfasste Vorträge, Gespräche, Performances, Konzerte, Workshops, Film- und Videoscreenings und andere Veranstaltungen und wurde von Szymczyk und Filipovic als „eine während der Dauer der Biennale im Entstehen begriffene Ausstellung“ geplant. Damit bot das kuratorische Team den teilnehmenden KünstlerInnen und DenkerInnen aus den unterschiedlichsten Bereichen die Möglichkeit, außerhalb der räumlichen und zeitlichen Grenzen eines Ausstellungsraumes Experiment und Improvisation in den Mittelpunkt zu stellen, neue Untersuchungen anzubieten, bereits existierende Werke neu zu bearbeiten oder gänzlich neue Arbeiten zu schaffen.

Die KuratorInnen der 5. Berlin Biennale

Adam Szymczyk und Elena Filipovic

 

 

Schinkel Pavillon

Ettore Sottsass: In Ogni Stanza C’è Il Fantasma del Sesso / In Every Room There is the Ghost of Sex

kuratiert von Lili Reynaud-Dewar (mit Unterstützung von Salvatore Lacagnina)

 

Janette Laverrière: La lampe dans l'horloge

Konzept und Kooperation: Nairy Baghramian / Janette Laverrière

 

Masist Gül

kuratiert von Banu Cennetoğlu und Philippine Hoegen

 

Pushwagner

kuratiert von Lars Laumann

 

Zofia Stryjeńska: Collaged Stryjeńska

kuratiert von Paulina Olowska

 

 

Grafische Gestaltung

Ludovic Balland

5-Berlin-Biennale-Adam-Szymczyk-Elena-Filipovic

Adam Szymczyk und Elena Filipovic, KuratorIn der 5. Berlin Biennale

Adam Szymczyk und Elena Filipovic im Katalog zur 5. Berlin Biennale

Auf beiden Seiten der durch Berlin verlaufenden historischen Trennlinie gelegen, repräsentieren die Hauptveranstaltungsorte der Biennale typologisch entgegengesetzte Bedingungen zur Präsentation von Kunst. Ihre jeweiligen Geschichten, die wiederum eng mit der jüngeren Geschichte der Stadt verwoben sind, liefern einen vielschichtigen ideologischen Kontext zum Verständnis der einzelnen [...]Mehr >

Mes nuits sont plus belles que vos jours - Der Nachtteil der 5. Berlin Biennale

15.06.2008 | KW Institute for Contemporary Art, Auguststraße 69, 10117 Berlin-Mitte

Collect to win

14.06.2008 | HAU 1, Stresemannstraße 29, 10963 Berlin-Kreuzberg

No Haus like Bau at HAU

13.06.2008 | Volksbühne Rosa-Luxemburg-Platz, Linienstraße 227, 10178 Berlin-Mitte

JO von Cameron Jamie

12.06.2008 | Schinkel Pavillon, Oberwallstraße 1, 10117 Berlin-Mitte

Eröffnung Schinkel Pavillon: Zofia Stryjeńska

11.06.2008 | Sophiensaele, Sophienstraße 18, 10178 Berlin-Mitte

Theater und sensitives Denken

10.06.2008 | Skulpturenpark Berlin_Zentrum, Kommandantenstrasse / Neue Grünstrasse, 10969 Berlin-Kreuzberg

/LANDREFORM/

08.06.2008 | Skulpturenpark Berlin_Zentrum, Kommandantenstrasse / Neue Grünstrasse, 10969 Berlin-Kreuzberg

noize machine tour truckers roadshow

07.06.2008 | Dock11, Kastanienallee 79, 10435 Berlin-Prenzlauer Berg


Gold

06.06.2008 | Babylon: Mitte, Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin-Mitte

Marguerite Duras und eine Trilogie

05.06.2008 | Skulpturenpark Berlin_Zentrum, Kommandantenstraße / Neue Grünstraße, 10969 Berlin-Kreuzberg

Fünf Bühnenlesungen

04.06.2008 | Dock11, Kastanienallee 79, 10435 Berlin-Prenzlauer Berg

Below the Surface

03.06.2008 | Schwerbelastungskörper, Dudenstraße, Ecke Löwenhardtdamm 10965 Berlin-Tempelhof

General-Pape-Straße 100

01.06.2008 | Babylon: Mitte, Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin-Mitte

The Texas Chainsaw Massacre

31.05.2008 | Sculpture Garden, Neue Nationalgalerie, Potsdamer Strasse 50, 10785 Berlin-Tiergarten

Jazz in the Garden

30.05.2008 | KW Institute for Contemporary Art, Auguststraße 69, 10117 Berlin-Mitte

Gegen Abend fand mich Brecht im Garten bei der Lektüre des Kapital

29.05.2008 | Roter Salon, Rosa-Luxemburg-Platz, 10178 Berlin-Mitte

Musik aus dem Äther

28.05.2008 | Babylon: Mitte, Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin-Mitte

Nächtliche Filmvorführung: La Commune von Peter Watkins

27.05.2008 | Terrasse Neue Nationalgalerie, Potsdamer Straße 50, 10785 Berlin-Tiergarten

Counter-relief

25.05.2008 | Einsteinsaal, Archenhold-Sternwarte, Alt-Treptow 1, 12435 Berlin-Treptow

Field of Genius

24.05.2008 | Hof der KW Institute for Contemporary Art, Auguststraße 69, 10117 Berlin-Mitte

One Night Stand

23.05.2008 | Babylon: Mitte, Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin-Mitte

Now we are persons! Cinenova, women’s film and video distribution

22.05.2008 | Schinkel Pavillon, Oberwallstraße 1, 10117 Berlin-Mitte

Eröffnung Schinkel Pavillon: Masist Gül

21.05.2008 | KW Institute for Contemporary Art, Auguststraße 69, 10117 Berlin-Mitte

IDEA arts + society

20.05.2008 | Georg-Kolbe-Museum, Sensburger Allee 25, 14055 Berlin-Charlottenburg

Objekt und Auflösung—Eine Performance in trialogischer Form, 2007–2008

18.05.2008 | Arsenal Kino, Potsdamer Straße 2, 10785 Berlin-Tiergarten

monologue

17.05.2008 | Le Corbusier Unité d’Habitation, Typ Berlin, Foyer, Flatowallee 16, 14055 Berlin-Charlottenburg

On the displays of light, inside and outside—there might be no victory over the sun. Unité d’Habitation (Type Berlin)

16.05.2008 | Babette Bar, Karl-Marx-Allee 36, 10178 Berlin

Konzert von Nikakoi

15.05.2008 | Spiegelsaal in Clärchens Ballhaus, Auguststraße 24, 10117 Berlin-Mitte

A Night of Psicomagia

14.05.2008 | Russisches Haus der Wissenschaft und Kultur, Friedrichstraße 176-179, 10117 Berlin-Mitte

Gesture in soviet films

13.05.2008 | KW Institute for Contemporary Art, Auguststraße 69, 10117 Berlin-Mitte

The Artist’s Reserved Rights Transfer and Sale Agreement

11.05.2008 | KW Institute for Contemporary Art, Auguststraße 69, 10117 Berlin-Mitte

Trembling Bodies

10.05.2008 | Skulpturenpark Berlin_Zentrum, Kommandantenstraße / Neue Grünstraße, 10969 Berlin-Kreuzberg

WAR_SAW

09.05.2008 | Akademie der Künste, Hanseatenweg 10, 10557 Berlin-Tiergarten

Cop Talk

08.05.2008 | Akademie der Künste, Hanseatenweg 10, 10557 Berlin-Tiergarten

laut und leise – Ursula Block öffnet das Archiv gelbe MUSIK

07.05.2008 | Hotel Park Inn, 37. Etage, Alexanderplatz 7, 10178 Berlin-Mitte

Ein Fernsehabend

06.05.2008 | Werkbundarchiv — Museum der Dinge, Oranienstraße 25, 10999 Berlin-Kreuzberg

Nacht der Dinge – Theoretische und praktische Annäherungen

04.05.2008 | Zeiss-Großplanetarium, Prenzlauer Allee 80, 10405 Berlin-Prenzlauer Berg

Der Kosmonaut der erotischen Zukunft: Eine kurze Geschichte der Levitation vom Heiligen Josef bis zu Juri Gagarin

02.05.2008 | KW Institute for Contemporary Art, Auguststrasse 69, 10117 Berlin-Mitte

X-Event 1

30.04.2008 | Babylon: Mitte, Rosa-Luxemburg-Straße 30, 10178 Berlin-Mitte

On the Silver Globe

30.04.2008 | Schinkel Pavillon, Oberwallstraße 1, 10117 Berlin-Mitte

Eröffnung Schinkel Pavillon: Ettore Sottsass

29.04.2008 | KW Institute for Contemporary Art, Auguststraße 69, 10117 Berlin-Mitte

Hypnagogia

27.04.2008 | HAU 2, Hallesches Ufer 32, 10963 Berlin-Kreuzberg

Make Me Stop Smoking – Eine Präsentation von Ideen auf dem Prüfstein

26.04.2008 | Mime Centrum Berlin, Schönhauser Allee 73, 10437 Berlin-Prenzlauer Berg


Specimen 0843 (SportsTrax)

25.04.2008 | KW Institute for Contemporary Art, Auguststraße 69, 10117 Berlin-Mitte

Jacques Lacan: Télévision

24.04.2008 | Arsenal Cinema, Potsdamer Strasse 2, D-10785 Berlin

Vorher und Nachher: Sergej Eisenstein und Kira Muratova

23.04.2008 | Kaiserin-Friedrich-Hörsaal, Kaiserin-Friedrich-Haus, Robert-Koch-Platz 7, 10115 Berlin-Mitte

Was uns Roboter über die Menschen erzählen können

22.04.2008 | Arsenal Kino, Potsdamer Straße 2, 10785 Berlin-Tiergarten

Filme aus dem Archiv des Balázs Béla Studio

20.04.2008 | KW Institute for Contemporary Art, Auguststraße 69, 10117 Berlin-Mitte

Dreaming three times

19.04.2008 | Kaiserin-Friedrich-Hörsaal, Kaiserin-Friedrich-Haus, Robert-Koch-Platz 7, 10115 Berlin-Mitte

Out-of-body, Out-of-time: Hirnmechanismen der Verkörperung

18.04.2008 | Bektaş Autowerkstatt, Schleusenufer 4A, 10997 Berlin-Kreuzberg

Das Automobil

17.04.2008 | KW Institute for Contemporary Art, Auguststraße 69, 10117 Berlin-Mitte


Dustination

16.04.2008 | Treffpunkt: Badstraße, Ecke Hochstraße, schräg gegenüber vom Gesundbrunnencenter, 13357 Berlin-Wedding

150 Jahre Berliner Untergrund

16.04.2008 | City-Grundschule, Berlin Mitte, Sebastianstraße 57, 10179 Berlin-Kreuzberg


Mort Aux Vaches Ekstra Extra

13.04.2008 | KW Institute for Contemporary Art, Auguststraße 69, 10117 Berlin-Mitte


B ist ein Bild

12.04.2008 | KW Institute for Contemporary Art, Auguststraße 69, 10117 Berlin-Mitte


9 einfache Schritte, einen Beschwerdechor zu organisieren

11.04.2008 | 7. Produzentengalerie, Schaperstraße 19, 10719 Berlin-Wilmersdorf

Die 7. Produzentengalerie lebt – Nur für eine Nacht

10.04.2008 | Schinkel Pavillon, Oberwallstraße 1, 10117 Berlin-Mitte

Eröffnung Schinkel Pavillon: Pushwagner

09.04.2008 | Alexa Shopping Center, Alexanderplatz, Grunerstraße 20, 10179 Berlin-Mitte

Bag Lady

08.04.2008 | Neue Nationalgalerie, Potsdamer Straße 50, 10785 Berlin-Tiergarten

Die Moderne und ihr Unbehagen: Die kroatische Avantgarde der 1950er

06.04.2008 | KW Institute for Contemporary Art, Auguststraße 69, 10117 Berlin-Mitte

Another Perfect Day

06.04.2008 | Arsenal Kino, Potsdamer Straße 2, 10785 Berlin-Tiergarten

The Feature

05.04.2008 | Skulpturenpark Berlin_Zentrum, Kommandantenstraße / Neue Grünstraße, 10969 Berlin-Kreuzberg

Crazy Horse

20.03.2008 | Schinkel Pavillon, Oberwallstraße 1, 10117 Berlin-Mitte

Eröffnung Schinkel Pavillon: La Lampe dans l’Horloge — Janette Laverrière

6. Berlin Biennale
4. Berlin Biennale